s8370002 BLOG

2009年4月K-ON 輕音部在日本播出 , 成為全日本超人氣動漫

K-ON 主要五位成員 , 由左至右

中野梓 (吉他手) / 田井中律 (鼓手) / 平澤唯 (吉他手) / 琴吹紬(電子琴) / 秋山澪 (貝斯手)

K-ON 五位成員 & 樂器

第一季 第1~12話 + 2集番外篇 , 因為太受動漫迷喜愛

K-ON於2009年12月30日在橫濱體育館舉行LIVE演唱會

演唱會標題 "K-ON LIVE Let's Go!"

由K-ON主要五位主角之聲優(配音員) 擔當演唱

NHK 2009年年底12月31日"紅白歌合戰" 原想邀K-ON聲優們演唱

但因為聲優們不會演奏動漫中的樂器 (電吉他 / 貝斯 / 鼓 / 電子琴) 只好作罷

以下是五位聲優演唱會前合照 , 由左至右

壽美菜子 / 日笠陽子 / 豐崎愛生 / 竹達彩奈 / 佐藤聰美

PS : HTT 是HOKAGO TEA TIME縮寫 , 意思是"放學後茶會" (K-ON樂團團名)

以下是"K-ON LIVE Let's Go!" 演唱會

平澤唯（平沢 唯（ひらさわ ゆい） 聲優：豐崎愛生）

秋山澪（秋山 澪（あきやま みお） 聲優：日笠陽子）

田井中律（田井中 律（たいなか りつ） 聲優：佐藤聰美）

琴吹紬（琴吹 紬（ことぶき つむぎ） 聲優：壽美菜子）

中野梓（中野 梓（なかの あずさ） 聲優：竹達彩奈）

在演唱會中 , 聲優們告知重大訊息 , K-ON第二季確定在2010年4月開播

K-ON第二季第1~24話 + 3集番外篇 , 一樣廣受動漫迷喜愛

2011年2月10日K-ON再一次LIVE演唱會 , 地點在埼玉超級競技場

演唱會標題 "K-ON LIVE Come with Me!"

一樣由K-ON主要五位主角之聲優(配音員) 擔當演唱

以下是五位聲優演唱會前合照 , 由左至右

壽美菜子 / 竹達彩奈 /  豐崎愛生 / 日笠陽子 / 佐藤聰美

以下是 "K-ON LIVE Come with Me!" 演唱會

豐崎愛生

日笠陽子

佐藤聰美

壽美菜子 

竹達彩奈

在演唱會中 , 聲優們告知重大訊息 , K-ON電影劇場版確定在2011年12月3日上映

真期待12月3日電影劇場版 , 以及希望2012年K-ON第三季繼續開播

這次演唱會 "K-ON Come with Me!"

其中有首歌曲 "天使にふれたよ" (相遇天使) 我最喜歡

以下是K-ON動漫 "天使にふれたよ" (相遇天使) 歌曲片段

ねぇ　思い出のカケラに
名前をつけて保存するなら
『宝物』がピッタリだね
如果要將我們一段段的回憶
儲存成為檔案的話 那麼檔案的名字
用「寶物」就最貼切不過

そう　心の容量が
いっぱいになるくらいに
過ごしたね　トキメキ色の毎日
沒錯 我們一起渡過的每天 令人心跳悸動的日子
儲存起來 要放滿內心的所有空間

なじんだ制服と上履き
ホワイトボードの落書き
明日の入り口に
置いてかなくちゃいけないのかな
習慣了穿著的校服與鞋子 白板上的塗鴉
我們明天就要將這些 統統解下來 放到學校的入口處吧

でもね、会えたよ！　すてきな天使に
卒業は終わりじゃない
これからも仲間だから
一緒の写真たち
おそろのキーホルダー
いつまでも輝いてる
ずっと　その笑顔　ありがとう
但是我們遇到了 絕妙的天使
畢業並不是所有東西的結束
從此以後我們還是同伴 
一張張合照
在袋上掛著的記念匙扣 
直到何時都耀眼閃爍
一直以來你那張笑臉 謝謝你

駅のホーム　河原の道
離れてても　同じ空見上げて
ユニゾンで歌おう！
車站的月台 回家的河邊小道
即使大家分開 但讓我們仰望同一個天空
一起齊聲合唱吧

でもね、会えたよ！　すてきな天使に
卒業は終わりじゃない
これからも仲間だから
大好きって言うなら　
大大好きって返すよ
忘れ物もうないよね
ずっと　永遠に一緒だよ
但是我們遇到了 絕妙的天使
畢業並不是所有東西的結束
從此以後我們還是同伴 
如果你跟我說「你很喜歡我」
我會回答「我更喜歡你」
已沒有遺留下任何東西
我們永遠都會 一直在一起喔

K-ON LIVE "天使にふれたよ" (相遇天使)